{"id":2426,"date":"2019-03-22T16:48:09","date_gmt":"2019-03-22T15:48:09","guid":{"rendered":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/?p=2426"},"modified":"2019-03-25T20:54:05","modified_gmt":"2019-03-25T19:54:05","slug":"kim-jong-un-ist-betraechtlich-veraergert","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/?p=2426","title":{"rendered":"&#8222;Kim Jong-un ist betr\u00e4chtlich ver\u00e4rgert&#8220;"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Aller Optimismus verflogen? Nordkorea zieht seine Verbindungsleute aus dem gemeinsamen B\u00fcro mit S\u00fcdkorea ab \u2013 und verschlechtert die Beziehungen im steinigen Friedensprozess. Eine Botschaft Kims, die wohl an zwei Adressen gerichtet ist: an Trump in Washington und Moon in Seoul. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nordkorea hat sich am Freitag \u201e\u00fcberraschend\u201c, wie die  Nachrichtenagentur dpa schrieb, aus seinem Verbindungsb\u00fcro mit S\u00fcdkorea  nahe der gemeinsamen und streng bewachten Grenze zur\u00fcckgezogen. Eine  Entscheidung offenbar auf \u201eAnweisung von h\u00f6chster Stelle\u201c, teilte das  s\u00fcdkoreanische Wiedervereinigungsministerium in Seoul danach mit. Eine  Erkl\u00e4rung aus Nordkorea gab es zun\u00e4chst nicht, klar aber ist: Ganz so  \u201e\u00fcberraschend\u201c ist dieser Schritt des Regimes von Nordkoreas Machthaber Kim Jong-un  mit Sicherheit nicht. Denn nach dem verungl\u00fcckten Gipfel mit dem  amerikanischen Pr\u00e4sidenten Donald Trump Ende Februar 2019 in Hanoi, bei  dem sich die beiden noch nicht einmal auf eine symbolische Erkl\u00e4rung  verst\u00e4ndigen konnten, deuteten zuletzt mehrere Anzeichen daraufhin, dass  sich die ja erst 2018 verbesserten Beziehungen zu Amerika und S\u00fcdkorea  wieder eintr\u00fcben. Und zwar kr\u00e4ftig.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Das Verbindungsb\u00fcro, um \ndas es geht, ist ein konkreter Verhandlungserfolg des ersten \nGipfeltreffens zwischen dem s\u00fcdkoreanischen Pr\u00e4sidenten <a href=\"https:\/\/cms.faz.net\/polopoly\/CM#\">Moon Jae-in<\/a>\n und Kim Jong-un im April 2018 in Panmunjom inmitten der \nDemilitarisierten Zone. Das B\u00fcro wurde erst im vergangenen September \ner\u00f6ffnet, und zwar in der alten K\u00f6nigsstadt Kaesong, die f\u00fcr S\u00fcd- wie \nNordkoreaner eine wichtige symbolische Bedeutung hat, da sie \u00fcber viele \nJahrhunderte die Hauptstadt des geeinten Koreas war. Zudem liegt hier \nauch die Industriezone, in der s\u00fcdkoreanische Unternehmen einst \nnordkoreanische Arbeiter besch\u00e4ftigten. Seit Februar 2016 l\u00e4uft hier \nkein Produkt mehr vom Band: Die Spannungen durch die wiederholten Atom- \nund Raketentests Nordkoreas beendeten die Kooperation vorerst, und die \nSanktionen verhindern nun, dass die Sonderwirtschaftszone wieder ans \nLaufen gebracht wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Das ist nun noch unwahrscheinlicher  geworden, da das gemeinsame Verbindungsb\u00fcro dort nicht nur praktisch f\u00fcr  den Friedensprozess wichtig war, sondern dar\u00fcber hinaus auch  symbolisch: Man sprach wieder miteinander, und zwar nicht nur \u00fcber  Milit\u00e4risches, wie dies in der Demilitarisierten Zone bei Panmunjom \u2013  dem Ort mit den ber\u00fchmten blauen Baracken auf der Grenze der beiden  Staaten \u2013 der Fall ist, sondern auch \u00fcber wirtschaftliche oder  kulturelle Projekte. Die Vergangenheitsform ist allerdings angemessen:  \u201eSp\u00e4testens seit dem Gipfeltreffen sind die Beziehungen beider L\u00e4nder  eingeschlafen\u201c, sagt Hannes Mosler, Juniorprofessor f\u00fcr Koreastudien an  der FU Berlin. Die faktische Au\u00dferdienststellung des Verbindungsb\u00fcros \u2013  die 25 S\u00fcdkoreaner d\u00fcrfen zwar vorerst bleiben, aber zu welchem Zweck  ohne Nordkoreaner? \u2013 sei \u201ebedauerlich\u201c, auch wenn es weiterhin andere  Kommunikationskan\u00e4le wie die genannten milit\u00e4rischen gebe.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.faz.net\/aktuell\/politik\/ausland\/nordkorea-zieht-verbindungsleute-ab-betraechtliche-veraergerung-kim-jong-uns-16102913.html\">Sie wollen den Artikel vollst\u00e4ndig lesen? Dann hier entlang \u2013 zur F.A.Z.!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aller Optimismus verflogen? Nordkorea zieht seine Verbindungsleute aus dem gemeinsamen B\u00fcro mit S\u00fcdkorea ab \u2013 und verschlechtert die Beziehungen im steinigen Friedensprozess. Eine Botschaft Kims, die wohl an zwei Adressen gerichtet ist: an Trump in Washington und Moon in Seoul.&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/martin-benninghoff.de\/?p=2426\">Weiterlesen<span class=\"screen-reader-text\">&#8222;Kim Jong-un ist betr\u00e4chtlich ver\u00e4rgert&#8220;<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,134,1],"tags":[136,184,525,305],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426"}],"collection":[{"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2426"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2432,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions\/2432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2438"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/martin-benninghoff.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}